见到一名德国将军跟着萨莫伊洛夫走进指挥部，不光索科夫从座位上蹦了起来，就连伊万诺夫和西多林也本能地从座位站起身，他们的心里在暗想：难道这就是古察科夫上尉送给师长的“特别礼物”吗？如果是的话，这份礼物未免太重了一点。

“古察科夫上尉，”索科夫很快就从震惊中回过神，扭头望着站在旁边的古察科夫问道：“这就是你送给我的礼物吗？”

“是的，师长同志。”古察科夫使劲点了点头，回答说：“请允许我向您介绍一下，这位德国将军叫格奥尔格?莱泽，是第29摩托化步兵师的师长，是我们在返回马马耶夫岗的途中俘获的。”

“师长同志，”得知俘获了德军的一名师长，西多林连忙抓起了电话，向索科夫请示道：“需要请一名德语翻译，来协助我们审讯俘虏吗？”

“用不着。”索科夫摆摆手，用手朝站在古察科夫旁边的塔夫林一指，说道：“塔夫林中士的德语水平，就足以充当我们的翻译。”

虽说莱泽成为了自己的俘虏，但不管怎么说，他都是一名将军，应该给他起码的尊重。索科夫连忙命人给莱泽端来了凳子，让他坐下休息，还送上了一杯热茶。做完这一切之后，索科夫才好奇地问古察科夫：“上尉同志，给我们讲讲，你们是如何俘虏这位德国将军的？”

小主，

“我们在返回马马耶夫岗的途中，遇到了一支由三辆桶车组成的小型车队。”古察科夫向索科夫报告说：“看到这种情形，塔夫林中士向我建议，车上可能有德国人的什么重要任务，不如趁敌人不注意，打他们一个措手不及，俘虏车上的重要任务。”

索科夫知道古察科夫所说的“桶车”，就是保时捷公司生产的一种小轿车，能坐这样车的军官，职务一定不会低，采取袭击行动，是完全有必要的。他没有打断古察科夫的话，而是做了个手势，让对方继续说下去。“……我和萨莫伊洛夫中尉商议后，决定冒充巡逻队，截停这支车队，把敌人缴械。

我们成扇形包围了车队之后，从第一辆车的副驾驶室钻出一名德军少校，冲我们吼叫起来。他吼的是什么，我听不懂，还是由塔夫林中士出面应付的。两人交涉一阵后，中士小声地告诉我，说第二辆车上坐的是第29摩托化步兵师师长莱泽将军。

我原来以为充其量是一名上校，没想到居然是一位将军，便向另外两辆车发出了暗号。大家一起动手，把装甲车和桶车上的德国人都缴了械。”

“其他的俘虏呢？”索科夫看了一眼站在莱泽身后那几名穿着德军制服的人，发现他们都是小分队的成员，便试探地问：“你不会把他们都杀了吧？”

“没有，师长同志，我没有杀他们。”古察科夫连忙回答说：“既然他们已经放下了武器，我们又不是刽子手，怎么会屠杀手无寸铁的俘虏呢？我们已经把这些人和缴获的车辆，都带回了马马耶夫岗。”

得知不光俘虏了一名德国将军，还带回了一群俘虏和三辆桶车，对于这样的战果，索科夫不禁满意地点了点头。他看了一眼正在喝茶的莱泽，扭头对塔夫林说：“中士同志，我打算立即审讯这名俘虏，麻烦你给我做翻译。”

听到索科夫要审讯俘虏，伊万诺夫和西多林连忙坐直了身体，并拿出了纸笔准备进行记录。见众人都准备完毕，索科夫走到莱泽的面前，低头对他说道：“莱泽将军，我先做一个自我介绍，我是苏联近卫步兵第41师师长索科夫上校。”

“什么，你就是索科夫？”正端着茶杯喝茶的莱泽，听完塔夫林的翻译后，不禁浑身一哆嗦，茶杯里的水洒出来不少：“你没有骗我吗？”