送索科夫回来的德国兵，没有再把枪口对准他们。等车开到了苏军阵地前，德军中尉停下车，转过身毕恭毕敬地对索科夫说：“上校先生，您到地方了。”

索科夫听完恩斯特的翻译，扯下了蒙在眼睛上的黑布，使劲眨了眨眼睛，适应了一下周围的光线，发现果然已经到了缩编团的阵地前方。

见已经到了地方，索科夫冲送自己回来的德军中尉点点头，礼貌地说：“谢谢您，中尉。”

“这是我应该做的，上校先生。”德军中尉打开车门下了车，抬手向索科夫敬了一个礼，转身走上停在一旁的车。坐上车后，他吩咐司机：“开车！”

德军的车刚离开，从战壕里就跳出一个人，小跑着过来，嘴里喊道：“师长同志，谢天谢地，您终于安全地回来了。”

索科夫听出是司机的声音，连忙叫道：“司机同志，快点把车开到团指挥所。”

几分钟后，索科夫走进了别尔金的团指挥所。看到索科夫出现，别尔金扔下手里的工作，上前和他来了个热烈的拥抱，随后有些担忧地问：“米沙，你怎么去了这么长的时间，我还担心你出事了。”

“我能出什么事情。”索科夫淡淡一笑，回答说：“如今德国人已经到了走投无路的地步，巴不得我军派代表过去和他们谈判，怎么可能对我不利呢。”

“怎么样？”别尔金迫不及待地问：“德国人是怎么答复的？”

索科夫没有立即回答别尔金的问题，而是用目光在室内扫了一遍。心领神会的别尔金，立即冲着指挥所里的参谋和通讯兵说：“你们都先出去一下，我和师长有重要的事情要谈。”

听到别尔金的这道命令，参谋和通讯兵都站起身，转身走出了指挥所。指挥所里只剩下了索科夫、别尔金、参谋长万尼亚大尉和团政委德米特里。

看到室内留下的都是团里最主要的几名主官，索科夫也就如实地说道：“我见到了保卢斯，他对目前的形势感到非常悲观，也有投降的想法。但是……”

“但是什么，师长同志？”索科夫的话还没有说完，万尼亚就迫不及待地问道。

“保卢斯是一个职业军人，他始终坚持军人以服从命令为天职的原则。”索科夫苦笑着说：“他虽然动了投降的心思，但是否命令部队放下武器投降，他还要向希特勒请示。”

“向希特勒请示。”别尔金冷笑着说：“以我看，对方能同意保卢斯的请求才怪了。”

“你说得没错，政委同志。”索科夫继续说道：“保卢斯让他的参谋长施密特将军，给柏林方面发了一份电报，把这里的情况进行了详细的汇报。但是，他提出的申请，却被希特勒拒绝了，对方还命令他要战斗到最后一个人，最后一颗子弹。”

“假如德国人真的要和我们拼到底，”别尔金皱着眉头说：“要消灭这么多的敌人，我军的伤亡肯定也小不了。”

“没错，德国人至少还有二十多万，要消灭他们，我们肯定也会付出巨大的代价。”索科夫记得最后被俘的德军只有九万多人，也就是说，在剩下的半个月时间里，还有十来万德军会被干掉，而苏军付出的代价势必和敌人相当：“不过为了取得最后的胜利，这样的代价还是非常值得的。”

“时间不早了。”别尔金看到外面的天已经黑了，为了索科夫的安全着想，便劝说道：“你还是留在团部过一夜，等天亮之后再离开吧。”

“不用了，我还需要赶回去师部，把谈判的情况，向罗科索夫斯基将军汇报呢。”