四叶城的东城区少有骑士巡逻，希塔里安白天偷窃，晚上到教堂转手赎罪券。她知道哪几个数字有特殊含义，哪些花纹象征的祝福更美好。若是碰上教士没在水池前，希塔里安还能逮到缺乏警惕的鸽子。这是难得的盛宴。

比起希塔里安的忙碌，露丝就像个只会打碎杯子的吉祥物——就连希塔里安也得承认，她的确是吉祥物。从小希塔里安就发现她很少受伤，即便这女孩是个傻子。她在年幼时给端不稳杯子的姐姐倒过开水，结果水洒了一地，她俩谁都没受伤。再后来亡灵和毒药在城市中肆虐，希塔里安紧闭房门，抱着露丝藏在角落的杂物堆下，竟没有一头食尸者闯到棚屋里。后来希塔里安才发现通往棚屋的唯一通道被坍塌的屋顶堵住，体积超过一只猫的东西，便进不来。

冰地领人总是将他们的幸运天使领主挂在嘴边，希塔里安却对那威金斯家族的少女不屑一顾。丹尔菲恩·威金斯再怎么幸运，也不会让她从巡逻骑士的眼皮底下成功溜走，而露丝却能做到。希塔里安肯定母亲不明白露丝的好处，否则她会带她走的。

傍晚的风十分冰冷，而城镇夜色将临。今年四叶城的收获之月没有充足的收获，但想必领主大人会有办法教子民熬过霜月。即便经历了亡灵袭城的惨痛灾祸，特蕾西公爵在人们心中的地位丝毫未减。

露丝把书放在她手里。希塔里安有一刹那感觉姐姐变得懂事了，但这不过是错觉。“读书啊。”她央求。我早该知道傻子不可能了解什么才真正对她有好处。

看来她起码懂得卖掉的意思，不会再总缠着我询问吃掉的面包去哪儿了。应她的要求，希塔里安翻开封皮，却被一幅众人跪拜在神像前的图景吸引住目光。她顿时觉得自己对它的认知略微有点偏差。

“我不认识。”露丝看她摇头，露出迷惑不解的神色。“这是本宗教书。”她解释。

教会的书多半用独有的语言书写。无论盖亚还是露西亚，还是苏尔特和希瑟，祂们的文字都有力量。倘若凡人未经教习就读出神言，神秘将损害自身。希塔里安的母亲是个光明神教徒，但这本福音书却是盖亚的……

等等。她忙专心去看，以为自己眼花了。神像上有一轮金红的烈日。这真是露西亚的福音书。希塔里安抬起头，将目光聚焦在门上以确信自己没产生幻觉。

露丝坐起来摇她的胳膊，催促着。

“老实躺着。”希塔里安不满地瞪了一眼姐姐，“你还真会捡垃圾。”她又翻过一页，逐字逐句念出上面的语句。无非是女神拯救世间，太阳光耀大地之类的可笑故事，希塔里安并不感兴趣，但露丝似乎在认真听。

当她讲到两个轻视女神的狂徒在神迹之下皈依，跪在露西亚身前祈求恩赐时，露丝已经睡着了。希塔里安合起福音书，对天明时将卖掉它竟有点不舍。上面的故事十分新颖，她从未听闻。希塔里安看到封面上写着书的名字，与故事内容非常贴切。它叫『忏悔录』。

露西亚不同于盖亚，祂的仁慈不常显露。不尊重太阳、亵渎女神的人多半没有忏悔罪过的机会。希塔里安在进入梦乡前迷迷糊糊想到这件事。但睡意的袭来无可抗拒，她沉入酣眠直到露丝摇醒她。希塔里安睁眼时，夜天还未明。

“噩梦。”姐姐说，“红色的梦。”

希塔里安立刻清醒过来。她明白露丝在说自己做了一个红色的噩梦。这本不是一件值得关注的事，如果希塔里安昨晚没与姐姐有共同的梦的话。

她翻身而起。