「要知道，司雷手里捏着的把柄——我是说关于赫斯塔的把柄，可不止这一件，赫斯塔先前在潭伊的所作所为一旦被发现，她面临的监禁年限，大概是百年起步……」安娜摇晃酒杯，「这些新账旧账，总要结的……你说是不是？」

「还真是。」黎各赞同地点点头，「然后呢？你打算什么时候靠岸？」

「恐怕会比预想中的还要快。」

「但就是没有一个具体的说法，是吗。」

安娜再次向黎各举杯，但黎各只是敷衍地把酒杯从桌面抬了抬。两人依旧聊天，话题从这艘船重新回到了安娜的故乡，其间不时有出人意料的大笑，但站在一旁的普京娜始终觉得两人之间似乎少了点什么。

大约半小时后，黎各开始频频看表，接着很快就告辞了。

安娜目送黎各远去，神情有些寥落。

「您还好吗？」普京娜问道。qqxδnew

安娜回过神来，「我哪里看起来不好啊？」普京娜擦拭着酒杯，低声道，「上次赫斯塔女士来的时候，您不是已经开始为黎各女士翻找箴言了吗，为什么今天她亲自来了，您反而不愿提了呢……」

安娜没有回答，她凝视着杯中渐渐融化的冰块。

「有些事真是很奇怪，」安娜低声道，「‘偏偏是那些

看上去最激烈的理想主义者，最容易转变为彻彻底底的无理想主义，……从愤世嫉俗，到玩世不恭，好像永远只有一线之隔。」

普京娜若有所思，「……您说黎各女士吗？」

安娜眼眸低垂。

「也是千叶。」

……

五层甲板的走廊，五个男人两手交握，置于后颈，分别蹲在墙角。

他们身上都或多或少地露着伤口，其中一人仍在流血，看起来非常虚弱。