媒体擅长把迈克尔.乔丹塑造成一个只关心输赢的球痴，但真实的乔丹绝不会那么头脑简单。

他是好胜，可他也得考虑别的很多事情。

他花了这么多心血铸造的商业帝国，绝不能就此倒塌。

迈克尔.乔丹非常纠结。

耐克和法尔克都劝乔丹退役，尤因则希望乔丹留下来继续打。

乔丹坐在别墅的阳台上，一边把玩着雪茄刀，一边思考。

突然间，胡安妮塔听见一声惨叫。

等她赶到时，乔丹的裤子已染满鲜血。

胡安妮塔当时被吓了一跳：“他居然自割了？”

晚上，大卫.法尔克赶到了纽约的医院。

在医院的病房内，他看见了手指被包扎起来的乔丹：“迈克尔，你没了！？”

乔丹嘴角抽搐：“我只是割到了手指！”

“啊？胡安妮塔在电话里不是说”

一旁，胡安妮塔不好意思的笑了笑。

她之前在现场看见乔丹一裤裆子血的时候，真的被吓懵了，于是打电话给法尔克通报了错误的信息。

“怎么样？”

“没伤到骨头。”

“那就好。”

“但切断了右手食指的肌腱。”

本来心情放松下来的法尔克惊愕的抬起脑袋，他不懂运动医学，但这么多年在NBA圈子混，他也知道如果伤病牵涉“肌腱”这个词，一般就不会有什么好下场。

“有多糟糕？”

“放心，不会截肢。但以后，右手食指永远无法弯曲。”

乔丹看着自己那只传奇的右手，那只创造了几十亿的右手，苦笑了一下。

这就像是上帝给自己的信号。

“大卫。”

“嗯？”

“通知尼克斯，我下赛季不会回归。过几天，帮我召开一个新闻发布会。”

“伱”

“是时候结束这些了，我他妈累了。”

一周后，乔丹、法尔克、胡安妮塔、大卫.斯特恩在纽约一起参加了新闻发布会。

这是迈克尔.乔丹自东部决赛的失利后第一次公开亮相。

全美所有新闻电视台，此时都在对发布会进行直播。

乔丹没有和记者们寒暄，他直入主题。

“放弃自己人生中挚爱的东西是很困难的，我对篮球的爱无比强烈，决定放弃它并不容易。但在接下来的人生中，我希望花更多的时间来陪伴自己的家人。过去很多年，我有愧于他们。我想回归家庭，而现在是我离开篮球的最好时机。

我认为，比赛本身远比迈克尔.乔丹要重要得多。接下来，无论有没有我，NBA作为一个联盟都会继续前进。

感谢大卫.斯特恩给了我打篮球的机会，感谢卡里姆、杰里、J博士等超级巨星对我的激励。

感谢芝加哥公牛和纽约尼克斯。

感谢所有支持我的人，我度过了一段非常美妙的职业生涯，谢谢大家。”

说完，乔丹抹了抹眼泪。

他的眼泪不是因为不舍。

而是因为不甘！

这，居然会是自己的结局！

台下，立刻有记者询问：“迈克尔，这一次你还会回来吗？”

“我99.99%不会再打NBA了，但永远别说永远，这很重要。”

“迈克尔，你的退役和连续输给罗杰有关吗？”

乔丹看着提问的记者，一股巨大的挫败感贯穿他全身。

有关吗？

你说有关吗？

这他妈根本就是罗杰直接造成的！

但乔丹又能怎么说？承认自己被罗杰打退役了？

他表情复杂，似乎很生气但又在努力控制。

最终，乔丹靠近麦克风：“这是我的个人决定。”

可记者并不打算放过他。

“那我们换一个问法，你认为罗杰能成为历史最佳球员吗？”

“他做得还远远不够！”

说完，乔丹没有受伤的那只手已经握成了拳。

因为他知道，自己怎么否认都没用。

他的时代，被罗杰彻底终结了！——

罗杰，迈克尔.乔丹唯一一个未能将其击败的对手。——《扣篮》。

虽然迈克尔极力否认，但全世界都知道，是罗杰让迈克尔彻底出局了。对迈克尔和他的团队而言，他们不能承受再输的风险。女士们先生们，这就残酷的职业篮球。——《纽约时报》。

迈克尔.乔丹，90年代最伟大的球员之一，以耻辱性的结果结束了自己的职业生涯。——《今日美国》。

我们是否可以说，如果罗杰在亚特兰大也取得成功，那他就是这个时代最伟大的球员？后面不加之一的那种。——《亚特兰大宪兵报》。

迈克尔要回归家庭？嗯，这就和‘我就只是去唱歌’一样，是最糟糕的借口，我也不认为有多少人真的会相信这个借口。不仅仅是迈克尔，耐克现在也正在以肉眼可见的衰落。罗杰终结了迈克尔的篮球帝国，他击溃了上一个最伟大的球员，并即将成为当下最伟大的球员。——《体育画报》。

罗杰与迈克尔的战争结束了，以罗杰的完胜而结束。他杀了一个神，让自己也跻身神的行列，站在奥林匹斯山巅。但这不是罗杰的最终归属，他并不想和其他的神平起平坐，他需要的是超越。相信我，他最终会成为篮球世界独一档的至高神。伟大的迈克尔，不过是那些被摧毁的伟大名字中的其中一个而已。——罗杰记录片《征服》预告片开头。