“Who exactly are you ？”张哲翰换英语说道。

这下掌柜是真没反应，什么反应都没有，就像没听见一样。

“あなたはいったい谁ですか？”

日语没反应是意料之中，本来就是中华文明的儿孙。

江郎才尽，只好让非非帮忙，把不同的语言打在光幕上读出来，他照猫画虎。

"Chi sei tu, in realtà?"（意大利语）

“Wer bist du ？”（德语）

“Ктоэто?”（俄语）

“?Quién eres tú realmente?” （西班牙语）

“Qui êtes-vous vraiment?” （法语）

“Quo Vadis?”（拉丁语）

……

连续说了几十种语言都毫无反应，张哲翰有些气馁。

伊曼见状说了句波斯语：“?? ?? ?? ??”

没想到掌柜居然也是愣了一下，和听到中文时的反应一样。

张哲翰念了最后一行，是太平洋波利尼西亚群岛土着语，光幕上没有文字只有读音，纯属草草了事准备结束。

“%￥#&￥##&%￥……”掌柜嘴里突然冒出一串叽里咕噜的音节，就像被打开了某个开关一样，把张哲翰和伊曼都吓了一跳。

“他，他……”伊曼结结巴巴指着掌柜，“主，主人，你，你也太强了，这都能试出来！”

听到中文和波斯语愣了一下，可能是某些字词或音节产生了关联，中华文明万年未断，波斯语源自巴比伦文明，倒也说得通。可这几乎没人听得懂的太平洋群岛土着语言是怎么回事？难道史前文明的语言现在真的还有传承？

毫无疑问这是极其重要的线索，“非非，马上查一下，具体是哪里的土语。”

【那是现在地球上一个叫"Moai"的小岛上的原住民语言，音频资料来自联合国教科文组织数据库。】

“你能翻译他说的话吗？”

【数据库搜集的资料非常有限，参照样本极少，无法全部翻译。】

“能译多少是多少，快！”

【……海……上帝……石像……厨房……】

非非断断续续地在光幕上打出译文，虽然搞不懂全部意思，但张哲翰知道，这些词汇肯定和通关有莫大的关系。

掌柜说完沉默了，看着张哲翰似乎在等下面的台词，张哲翰正准备让非非再挖掘出点土着语多套套词，门扇咿呀一声，进来两个人。

“克拉，来两盘噶里肉，一盘卡里卡，一坛叽力叽。”其中一人大叫。说的是猿语，是两名古猿。

张哲翰偷眼一看，冷汗都出来了。