界起通天 李优看着上面的那句话,咀嚼了很久之后,缓缓地抬起头来,一脸狐疑的看着郭汜,“这东西是原">

第两千五百七十五章 背锅去吧,你们

神话版三国 坟土荒草 1562 字 1个月前

之后郭汜赶紧将盟约的原件递给李优,而李儒虽说不认识帕提亚的文字,但是中文还是认识的,然而仅仅是看了一眼,李优就愣住了。

这是盟约,这就是所谓的汉帝国和安息帝国签订的盟约,你们是在说笑是吧! 界起通天

李优看着上面的那句话,咀嚼了很久之后,缓缓地抬起头来,一脸狐疑的看着郭汜,“这东西是原件?”

“是啊,是啊,肯定是原件,因为这次闯了大祸,稚然赶紧让我将这东西拿回来,看看有没有什么办法能解决,这东西我们一直没有丢失,毕竟是盟书,您交给我们的,盟书要保管好。”郭汜闻言连连点头,再三保证这东西是原件。

李优面无表情,低头再次将盟书上的那句话读了一遍,“今汉池阳侯,美阳侯,万年侯持符节,印绶与安息帝国皇帝沃洛吉斯五世陛下缔结兄弟之盟,相互守望,互为表里。”

郭汜闻言连连点头,这就是他们当初缔结的盟约,原话就是这样。

“……”李优无话可说,突然生出一种我白操心了想法,这盟约和汉室有个鬼关系,说白了不就是李傕,郭汜,樊稠三个智障和安息帝国欠了一册互为守望的盟约,跟汉帝国压根没有半文钱关系。

“这东西你们是怎么签订成功的?”李优隔了好久好久,缓缓地询问道,安息人都是智障吗?这盟约里面这么大的坑,安息人全是瞎子吗,居然都没有看到,还跟着签了。

“稚然签了,我们也就跟着签了啊,安息不是我们几百年前的盟国吗?”郭汜一脸懵懂的表情,他们三个真的是随便签的,内容都没怎么看,确定是三百年前的国书,这仨也就没有多想,直接签了。

李优闻言硬是不知道该怎么接郭汜这话,李傕三人是智障,安息上下怕是全体智障了。

不过李优毕竟心思缜密之辈,很快也就想通了,怕是当时的形势太乱,双方的翻译口语还行,文字都是垃圾,然后大致差不多,李傕三个直接签了,而安息直接抄了曾经汉室递过去的国书作为续约。

结果没想到李傕三个家伙直接签的是自己的名字,而不是交换盟书进行续约,安息也没多想,以为三人有资格签订国书,所以直接签订了,后面汉室援助安息更是投入了大量精锐,更是坐实了这一事实,自然安息完全没有想过盟约的问题。

实际上李优的猜测已经非常接近事实了,除了错估了译者的下限以外,其他方面基本已经和事实相差无几,说来签订国书的时候译者是个二把刀,也确实是前无古人了。

【给汉帝国背个锅算了。】李优看了一眼在那里傻愣愣左右扫视的郭汜,默默地想到,这压根就不是国书,直接是个人盟书,安息帝国和西凉三傻签订的个人盟书。