秦九章丈二和尚摸不着头脑,接过来看了看:
“秦九章先生台鉴:
来信收悉。兹受步军统领衙门兼京畿卫戍司令指令,请先生尽快赶赴本所。
谨此。
京畿卫戍司令部参谋部谨上。”
看完信,秦九章立刻放宽了心,笑道:“他们信上说得很客套,应该不是什么坏事。”
“是吗?”徐彻搂了一眼信函,心中的石头才放下,“还好!那你去吧,但他们这帮人,我总归觉得笑里藏刀。”
“没什么大不了的。”秦九章说。
一个小时后,他抵达了南城的司令部府邸。
王怀庆一身北洋军装,笑呵呵迎见了秦九章:“你就是那个传闻中的才子车夫?”
“是在下。”
王怀庆拿起顾维钧的电文:“远在瑞士的顾公使,都提到了你。”
“顾维钧公使?”秦九章问。
“你知道顾公使的大名?”一旁的孙参谋讶道。
秦九章立刻说:“都是在报上看的。”
王怀庆点点头:“也对,你能翻译洋文,看懂报纸没什么稀奇。”
“司令找我有什么事?”秦九章问。
王怀庆说:“顾公使让我们了解了解你的情况。他收到了国内电报,知道了你,还知道了你的一些关于国际事务的评论。但他还是不太相信,你是个车夫。”
秦九章耸耸肩:“以前确实是。”
王怀庆说:“我们都是军人,不懂什么洋文,所以我不知道如何了解你的情况。但正好上海来了个美国记者,需要一个翻译,希望劳驾阁下充任。因为听说那个什么会议就是要在美国召开。”
“美国记者不应该懂中文吗?”秦九章疑惑道。
王怀庆说:“这个记者好像刚来中国不满一年,年纪轻轻,不懂中文。关键是,竟然还想采访徐大总统和曹大帅。”
大总统即徐世昌。
曹大帅,即直系老大曹锟。
王怀庆继续说:“但她手里又有《大陆报》的函件,我们稍感棘手,只好派个翻译应付应付。”