奥斯卡是直播的颁奖晚会,在某些现场观众去洗手间,或者后台休息的时候,随时都会有这种站位替身来填上空位,以防电视观众看到奥斯卡现场还有空座。
罗纳德正在后排看着光学打印机的三位发明人致辞,一边在和科尔曼交流怎么用这种机器实现真实的特技效果。这种事情最擅长的是詹姆斯·卡梅隆。
“嗨,罗纳德。”
“戴安,你怎么跑来了。”罗纳德发现了戴安,看她有点气呼呼的样子,“这里有个位置,先坐下说?”
文化参赞先生站起来的,很有风度地换了个位置,把空位让给戴安,让她和罗纳德坐在一起。
“赫顿是个自恋狂……”戴安趴在罗纳德耳边,把他的事情说了一遍。
“那你就坐在这里吧。”罗纳德笑道,对于女演员来说,出镜的时间就是一切。
接下来的几个奖项波澜不惊,罗纳德注意到赢得最佳纪录片奖颁给了“艾萨克·斯特恩在华国”,他是一个世界级的小提琴演奏家和教育家,电影记录了他在华国和中央交响乐团合作,以及教授小提琴琴童的故事。
学院给“星球大战-帝国反击战”颁发了一个特别贡献奖。上一部新希望那年的最佳导演和最佳编剧,没有颁给众望所归的乔治·卢卡斯。
这次为了重新请他出席,学院做了一些弥补。除了特别贡献奖,最佳特效和最佳音效都颁给了帝国反击战。
接下来的最佳艺术指导又出了冷门。颁奖嘉宾是娜塔莎·金斯基,奖项颁给了“苔丝”的剧组。
罗纳德和科尔曼对视一眼,这个奖项有点出人意料。是因为国籍民族的因素吗?
最佳艺术指导这个奖项一般外行人不容易理解,简单说就是电影里所有视觉元素的负责人,电影的美学氛围,用什么颜色,背景板怎么画,甚至布景和服装,化妆,道具的颜色和质地取向,都是艺术指导要统筹考虑的。
事先呼声最高的应该是黑泽明的“影武者”。那部电影的视觉效果一流,色彩华丽,盔甲,马匹数量很大,做的考究美观又大体符合历史,对东瀛战国的历史风貌还原很到位。
“苔丝”对古典不列颠的还原也很好,但是无论从质量还是难度上讲,是比不过黑泽明为拍摄影武者呕心沥血几年,画彩色分镜图的积累的。
“啊……你们是不是有什么发现?”戴安看到罗纳德和科尔曼默契地对视,很有兴趣的问道。
“我和科尔曼先生都认为应该颁发给‘影武者’……”罗纳德解释了一下自己的看法。
黑泽明来自二战的战败国,阿美利加上下对东瀛有一种蔑视的情绪,评委们似乎有些偏见。但是另一方面,现在来自东瀛的各种廉价产品,特别是电子产品,和汽车,正在快速的占据阿美利加消费市场。
说道这里,罗纳德看了文化参赞先生一眼,如果这种民族情绪的猜想是真的,那么他母国选送的“莫斯科不相信眼泪”,在最佳外语片的竞争中……那个奖项呼声最高的也是“影武者”。
文化参赞先生也想到了相同的问题,接下来就颁发最佳外语片,主持人强尼·卡森已经上台开始讲笑话串场。他马上对罗纳德说,“快,你们有谁会说俄语吗?”
罗纳德摊摊手,看向戴安和科尔曼夫妇。他们也在摇头。
“哦,上帝。我们根本没有想到会得奖,没有带翻译出席。上次‘战争与和平’,扮演娜塔莎的演员来领奖,是俄裔演员娜塔莉·伍德做的俄语翻译。”
“你不是会说英语吗?参赞先生?”戴安奇怪地问他到。
“是的,但是我国电影局一般会要求用俄语领奖,发表感言。有利于我国的形象。再说,说俄语,我的画面才能被我国的电视台转播。”
文化参赞越过戴安,对罗纳德说道,“我把获奖感言写下来,你装作懂俄语的翻译,我说一句,你说一句怎么样。”