1994年墨西哥边境小镇哈罗斯

贝安妮看见更多的人骑着马迎着他们而来，他们穿着打扮像西部牛仔，脖子上系着一根红色的小方巾，拿着各种各样的武器。

他们呼喊着越过汽车朝后面而去。

托尼没有停下来的意思，径直开着车往前，后面的事(情qíng)已经不用他们管了。

枪声四起，渐渐被他们抛在(身shēn)后，直至完全听不见。

远远地看到了房屋的轮廓。

那就是哈罗斯镇了吗？

贝安妮看到路边歪歪斜斜立着一块牌子，上面写着哈罗斯。

几匹高头大马在路边立着。

马上的人朝车子挥手。

托尼：“夫人，是穆巴克。”

桑德拉：“让他上来。”

托尼把车停下来，马上的一个人跳了下来，大步走过来，拉开车门坐上了副驾驶。

他大概三十岁的样子，没有戴帽子，露出一头乱蓬蓬的头发，黑红的脸庞，眼睛闪着精光，脖子上也围着红色小方巾。

他回过头来对桑德拉说道：“桑德拉大妈，很抱歉，让您受惊了。”

说的是西班牙语。

桑德拉用西班牙语回答：“还好，我老太婆没什么，就是吓坏了我的宝贝孙女。”

穆巴克看了一眼后座上的贝安妮和曼娜，“她们是…”

“我的儿媳妇和孙女。”

“你的儿媳妇和孙女？”穆巴克想了想，“是马克的？”

他们以为贝安妮不懂西班牙语，却不想她听得清清楚楚，明明白白。

桑德拉：“嗯哼。她们可是马克的心肝。”

穆巴克：“马克怎么没来？”

桑德拉：“这点路程有我老婆子就行了。没想到走到你的地盘上了差一点出事。

穆巴克，你可真是大意了，让人在你的地盘上为所(欲yù)为……”

穆巴克：“这些家伙最近才从那边偷跑过来的，都是些亡命之徒，在这一带(骚sāo)扰了几次，居无定所，我正在找他们呢，没想到他们竟然撞你老人家枪口上来了。我的哨探一看到(情qíng)况马上就回来报告了，还好，还不算晚，他们全都跑不掉，一网打尽。

呵呵，就算我不来，他们也不是你桑德拉大妈的对手，何况还有托尼在这。”

“唉，人老了，不中用了。”

“桑德拉大妈您老当益壮。

走，去镇子里给你们压惊。”

桑德拉：“是要好好休息，托尼，开车。”