“没错，我的确有这东西。”

菲勒蒙好不容易才见到梅尔塞涅夫先生，而他却毫不避讳地承认了。

“但是，我没有听错吧？赫伯特先生，你想让我转赠给你？”

“不是转赠。”

菲勒蒙艰难地开口说道。

“我会支付合理的价钱。我的朋友，弗兰克伯爵会支付。如果钱解决不了问题，我会找到等价的物品交换。或者，我可以为你跑腿，做些麻烦的差事。”

梅尔塞涅夫先生厌恶地皱起了眉头，他灰白的胡须像鸡冠一样抖动着。

“我看过你的履历，觉得很有趣，所以才抽出时间来见你。没想到你竟然满嘴……”

他似乎找不到合适的词语，在空中挥舞了几下手。

“在直布罗陀，五百人的战舰上，所有人都在嘶吼，震耳欲聋，上司的黄牙愤怒地咆哮着，你却一头扎进了炮舱，那里更加嘈杂，炮手们卷起被火药熏黑的胳膊，推动着炮闩，八十门大炮齐齐开火，六百磅的炮弹裹挟着火焰呼啸而出，你的耳朵里流出温热的鲜血，敌舰被击中，倾斜着沉入大海，落水的士兵们抓住救生圈，发出无声的呐喊……”

梅尔塞涅夫先生喘着粗气，脸色铁青，如同死尸一般。

“然后，在撒丁岛，你在草丛里翻滚，在饥饿和恐惧中啃食虫子，苟延残喘数日，最终被敌人发现，你躲在树木和岩石后面，进行近距离的枪战，近到可以看清对方脸上肌肉的颤抖，你对素未谋面的敌人充满了杀意，然后冲了上去……”