两年来，他住在他祖先的古老家园，在瓦兰吉人的土地上；也许，参加了诺曼人的大胆事业，他们的旗帜飘扬在欧洲的所有海洋上，他们的勇气吓坏了从德国到意大利的所有国家；终于在他的旗帜下聚集了许多瓦兰吉人；980年带着这个可靠的随从抵达诺夫哥罗德，取代了波萨德尼克人雅罗波尔科夫，并自豪地对他们说：去找我的兄弟：让他知道我正在武装自己反对他，让他准备击退我！

在克里维奇的波洛茨克地区，瓦兰吉·罗格沃洛德随后统治，他来自大洋彼岸，可能是为了服务罗兴亚大公，并从他那里获得了这个地区作为附属物。

他有一个可爱的女儿罗涅达，她曾密谋过雅罗波尔克。

弗拉基米尔准备从他哥哥那里拿走宝珠，想剥夺他的新娘，并通过大使要求她的手；但忠于雅罗波尔克的罗格内达回答说，她不能嫁给奴隶的儿子：因为我们已经知道，弗拉基米尔的母亲是奥尔加的管家。

弗拉基米尔被激怒了，占领了波洛茨克，杀死了罗格沃洛德和他的两个儿子，并娶了他的女儿。

在进行了可怕的报复之后，他去了基辅。

他的军队由瓦兰吉随从、诺沃哥罗德的斯拉夫人、丘德人和克里维奇人组成：罗兴亚西北部的这三个民族已经服从他作为他们的君主。

雅罗波尔克不敢战斗，把自己关在城里。

弗拉基米尔用战壕包围了他的营地，他想不是通过勇敢的攻击，而是通过邪恶的背叛来占领基辅。

他知道雅罗波尔科夫对一个名叫布鲁德的省长的巨大信任，与他进行了秘密谈判。

“我希望你的帮助，”弗拉基米尔命令他说：当雅罗波尔克离开时，你将成为我的第二个父亲。

他自己也开始自相残杀：我武装自己来保住自己的性命。

卑鄙的宠儿毫不犹豫地背叛了皇帝和恩人；建议弗拉基米尔包围城市，雅罗波尔克远离战斗。

由于担心好基辅人的忠诚，他向王子保证他们想背叛他，并秘密打电话给弗拉基米尔。