第40章 弗拉基米尔·莫诺马赫,受洗为罗勒.1113-1125年 三

当你经过时,向每一个人打招呼。

爱你的妻子,但不要让她们控制你。

当你学习所有美好的事物时,你必须记住:你不知道的,学习它。

我的父亲坐在家里,用五种语言说话:为什么陌生人赞美我们?懒惰是恶习之母:当心它。

一个人应该经常学习:在路上,在马背上,无所事事,而不是徒劳的想法,用心阅读祈祷文或重复最简短但最好的祈祷文:主啊,怜悯。

切勿在不向地面鞠躬的情况下入睡;当你感到不适时,跪在地上三次。

不要让太阳在你的床上找到你!早点去教堂,把早晨的赞美献给上帝:我父亲也是如此;所有好人都这样做了。

当太阳照在他们身上时,他们欢喜地荣耀主,说:基督神啊,求你照亮我的眼睛,赐给我你的红光。

然后他们坐下来与随从一起思考,或审判人民,或去打猎;中午他们就睡了,因为神不但命定人,也命兽和鸟在正午休息。

你父亲就是这样生活的。

我自己做了我能指挥小伙子的一切:在狩猎和战争中,白天和黑夜,在炎热的夏天和寒冷的冬天,我不知休息;他不依赖波萨德尼克斯和比尤查;他没有让穷人和寡妇得罪强者;他自己监督教堂和神圣的服务、家庭秩序、马厩、狩猎、鹰和猎鹰。

在计算了读者已经知道的他的军事事迹后,弗拉基米尔进一步写道:我所有的竞选活动都是83场;而且我不记得任何其他不重要的。

我与波洛夫茨人缔结了19项和平条约,俘虏了一百多名他们最好的王子并释放了他们,并处决了两百多人并淹死在河里。

“谁比我走得更快?”我很早就离开了切尔尼戈夫,在维切伦之前和父亲一起在基辅。

我们喜欢打猎,经常和你爷爷一起捉动物。

在茂密的森林里,我用自己的双手编织了野马,一次编织了几匹。

水牛两次把我扔在鹿角上,鹿撞我,驼鹿用脚踩我;野猪从我的大腿上撕下了剑,熊咬住了马鞍;有一次,一头凶猛的野兽冲了过来,把我身下的马扔了下来。

我从马背上摔下来多少次了!他两次摔断了头,伤了手脚,年轻时没有守护生活,也没有放过他的头。

但主保护了我。

我的孩子们,你们不怕死,不怕争战,不怕凶猛的野兽;但无论如何都要成为上帝派来的人。

如果天意决定谁死了,父亲、母亲和兄弟都不会拯救他。