地球上的战斗结束，玩家们开始撤离，西布克也被海军战略研究所悄悄带走。哈撒维过了一把瘾之后也销声匿迹了。

剧情再次回到木星那边，地球联邦军，死亡先锋，木星帝国的三方混战仍在持续，失去了两大王牌的死亡先锋实力最弱。

木星帝国虽然失去了死亡烈风队，但是两支皇家卫队的接连出击，总统格拉克斯·德卡契的傀儡分身驾驶EMA-10迪维纳达也加入到了战场，木星帝国无论是从实力上还是士气上都达到了顶峰。

地球联邦军的第十七军在哈里森的带领下状态保持尚佳，在分析完木星局势之后，第十七军已经准备和死亡先锋联手准备彻底结束这场战斗。

玩家们也进入了混战模式，不少精英玩家和公会由于之前在地球参加千人团本，无缘此次剧情开荒。参战的主力公会有：白矮星公会，雷凡公会，神龙公会，金刚公会，钱塘公会和平民战线。

由于第十七军和死亡先锋达成合作，所以此次作战由第十七军发起。哈里森驾驶着F91出现，死亡先锋因为没有王牌机师坐镇，直接把旗舰先锋女王号开了出来。

双方联合攻击直接把战场推到了木星的大气层之内，但是如同之前风眠公会营救捷多时一样，木星的重力让联合部队的机体不能发挥全部实力。

再加上木星帝国精锐尽出，直接将联合军打退。双方以木星的大气层为分界线展开了激烈交火，但是谁也不敢跨过大气层一步。

起初，托比亚和死亡烈风队的巴恩斯·根斯巴克，吉瑞·盖德卡，罗丝玛丽·瑞斯贝尔一直保持着距离。

但是穿梭机很小，而且从地球到木星的飞行距离很长，双方低头不见抬头见，最终四人还是决定一起谈一谈。

起初，死亡烈风队的三人不断嘲笑托比亚只不过是一个人人唾弃的宇宙海盗罢了。托比亚则是冷静的阐述了木星帝国的阴谋诡计和所做的一系列恶行。一番话直接让死亡烈风队的三人沉默了。

他们一直醉心于战斗，从来没有考虑过战斗的意义和目的。托比亚顺势将贝拉-罗纳人人平等的理念说了出来。死亡烈风队的三人内心产生了一丝动摇。