1998 年 4 月 10 日，NBA 97-98 赛季常规赛在这一天落下帷幕，东部战场群雄逐鹿，硝烟弥漫。波士顿凯尔特人以傲人的 64 胜 18 负战绩雄踞东部榜首，并且还是联盟第一战绩，也是凯尔特人队史最好战绩，他们就如同沉睡的王者，在这些年轻的带领下苏醒。每一场胜利都是他们用顽强的斗志和精湛的球技铸就的丰碑。

紧随其后的是芝加哥公牛，62 胜 20 负的战绩彰显着他们的强大实力。迈克尔·乔丹领衔的公牛队，如同一头凶猛的雄狮，随时准备扑向猎物。他们的每一次进攻都如同闪电般迅猛，每一次防守都密不透风。

印第安纳步行者以 58 胜 24 负的佳绩占据东部第三把交椅。这支球队就像一支训练有素的劲旅，步伐坚定，勇往直前。他们在球场上的配合默契无间，每一个球员都发挥着自己的优势，为球队的胜利贡献着力量。

夏洛特黄蜂以 51 胜 31 负的成绩位列东部第四。他们如同一群灵动的黄蜂，快速而敏捷。在球场上，他们的进攻如黄蜂的刺一般犀利，让人防不胜防。

亚特兰大老鹰以 50 胜 32 负的战绩排在东部第五。他们就像翱翔在天空的雄鹰，目光锐利，伺机而动。每一次的飞翔都是为了寻找胜利的机会。

迈阿密热火以 49 胜 33 负的表现位居东部第六。他们似一团炽热的火焰，燃烧着对手的防线。球队中的每一个球员都充满激情，为了胜利不惜一切代价。

纽约尼克斯以 47 胜 35 负的成绩占据东部第七。他们如同纽约的钢铁巨人，坚韧不拔。在球场上，他们从不轻易放弃，总是战斗到最后一刻。

克利夫兰骑士以 43 胜 39 负的战绩搭上东部季后赛的末班车。他们就像勇敢的骑士，手持长剑，冲向战场。虽然面临着强大的对手，但他们毫不畏惧，为了荣誉而战。

东部季后赛首轮对决，注定是一场场惊心动魄的大战。波士顿凯尔特人对阵克利夫兰骑士，这是王者与骑士的对决。凯尔特人将用他们年轻的身体，对决着骑士的勇气和决心。

芝加哥公牛对纽约尼克斯，这是一场强强对话。公牛队的巨星风采与尼克斯的顽强斗志将在球场上碰撞出激烈的火花。

印第安纳步行者对迈阿密热火，两支劲旅的交锋，必将是一场龙争虎斗。双方的实力不相上下，每一个回合都可能决定比赛的走向。

夏洛特黄蜂对亚特兰大老鹰，这是一场速度与技巧的较量。黄蜂的灵动与老鹰的锐利将在球场上展开一场精彩的对决。

而在西部，同样是战火连天。西雅图超音速以 63 胜 19 负的战绩笑傲西部榜首。他们就像一阵超音速的狂风，席卷着整个赛场。球队的进攻如狂风暴雨般猛烈，让人难以抵挡。

洛杉矶湖人以 61 胜 21 负的成绩紧随其后。拥有沙奎尔·奥尼尔的湖人队，如同璀璨的明星，闪耀着光芒。他们的每一次进攻都让人赏心悦目，每一次防守都让人叹为观止。