身边的美女翻译小姐姐听到林西的英语不管是发音还是用词都很准确,都惊诧不已!
这位林顾问这么年轻,英文也说的这么纯正,一定是从小在国外长大的吧?!
其实,她们不知道,
林西完全是在岛城土生土长,直到现在快十八岁了,都从来没有出过一天国。
他的英文口语之所以说的这么道地,这么溜,完全是在海外网络游戏对战平台上跟老外打游戏练出来的。
小主,
还记得刚开始那时候,海外平台都是纯英文环境,他在平台上游戏技能所向披靡了,但是语言不通,这令他很烦恼,听不明白老外说什么,更看不懂他们搭在屏幕上的弹幕评论。
为了早日能在各大海外平台上站稳脚跟,成为整个服务器上的王者ID存在,林西开始学习英语。
作为一个初中生,第一次觉得英语这么重要。
于是,林西花了两周时间将初中的英语大词全背完了,接着又花了三周多时间背完了高中英语大词。
得益于自己掌握的超强记忆方法,他学习和记忆英语单词并没有受到多大的挑战,差不多用了不到两个月的时间,他就将初高中英语近4000个单词,全背了下来。
他本来想主打一个熟读唐诗三百首,不会作诗也会诌!
结果背完单词后,一开始在游戏中跟老外组队交流时,他只能用单个单词跟他们交流。
老外们自然明白他的意思,但是每次只蹦单词也不是办法。
他还习惯于完全按照汉语的句法组合单词表达意思,听上去是说了一个完整的句子,
虽然国外队友也能明白他的意思,但是听起来很别扭,就忍不住纠正他的说法。
后来随着慢慢地听老外们说话多了,自己也开始模仿他们说话,逐渐地就习惯了英语口语的语序和表达方式,很快就能够跟他们无障碍的交流了。
当然这一切的前提是林西的游戏技艺超群,一帮老外都愿意跟他组队,跟着他有肉吃!
即使开始他的语言很烂,他们也乐意帮他纠正学习中的错误。
慢慢地林西能跟他们简单交流了,又发现他们在玩游戏过程中,很多人会引用经典电影和电视剧里的台词来表达自己在游戏里的某些感受。
这就跟我们汉语中引经据典一样,很酷!
于是,林西为了理解他们说的,又抽空看了几十部他们提到的英语原声经典电影大片和连续剧。
不知不觉中,
林西的英语口语突飞猛进,甚至都能在游戏频道里做激情演讲了!