“很棒的小伙子，是吧？”海象奶奶的目光看着冰洞附近兴奋的人群，用自豪的声音说道，“我们世世代代都生活在这里，冰捕的技巧炉火纯青，在德玛西亚，应该没有人能做到吧？”

“没有。”尹诺摇了摇头，“当然，也不需要有。”

“不需要？”海象奶奶闻言轻轻地摇了摇头，“别说这种自欺欺人的话语，小姑娘——你们都是施法者，所以应该清楚，这些冰捕的鱼类有多么珍贵，阿瓦罗萨部族愿意成为我们的盟友，就是因为我们能向他们提供腌鱼肉。”

“这就是你们的主要优势，我记下了。”尹诺点了点头，“不过，德玛西亚不是弗雷尔卓德，如果你们愿意迁徙的话，恐怕除了冬季，他们并不需要用这么拼命的办法捕鱼。”

“对于迁徙这一点，我有不同的想法。”海象奶奶摇了摇头，拿出了一个皮制的水壶，“我们可以在别的季节迁往德玛西亚生活，在冬季回到这里，回到铂瑞尔港，进行冰捞。”

“以保证你们独特的优势？”尹诺用相当直接的话总结道，“还能避免技术泄露。”

“一方面吧。”海象奶奶摇了摇头，“海象之牙世世代代生活在这里，我们的一切都和这里的土地息息相关，如果不是弗雷尔卓德战争的愈发频繁，我是不会选择带着族人离开的。”

尹诺眯起了眼睛，等待着对方继续说下去。

“冰捕的过程你见到了。”海象奶奶喝了一口海象奶，继续道，“但冰捕的材料，都需要在这里采集。”

“附近有海象？”

“海象？北边的确有，但你误会了。”海象奶奶闻言，忍不住露出了笑容，“虽然这是海象奶，但它不是海象的乳汁。”

“那是什么？”尹诺有些惊愕地瞪大了眼睛，“它看起来，的确很像是乳汁，只不过过于粘稠了一些。”

“是海鱼的油脂混合着厄纽克的乳汁。”海象奶奶也不隐瞒，笑呵呵地解释道，“这是一个古老的传说，传说海象之牙的祖先，用鱼油和厄纽克乳汁混合，养活了一头还没有断奶的小海象，这头海象教会了他潜水，让他成为了第一个潜水猎手。”

“后来，在一次合作捕鱼的过程中，他们遭到了琢饵鱼的袭击。”海象奶奶继续道，“海象掩护他逃离，但自己却被琢饵鱼咬死，为了复仇，他等到了寒冬到来，将自己伙伴的油脂抹在了身上，用海象的长牙，捅死了哪一条反应迟钝的琢饵鱼。”

故事并不复杂，但却带有一种弗雷尔卓德特有的韵味——而有意思的是，故事里的内容和海象之牙部族的生活息息相关，仿佛真的就是这个部族的源头。

“这是真的吗？”尹诺忍不住开口问道，“关于海象，关于海象奶，关于海象油脂？”

“我不知道，这个故事很古老，甚至可能比这片港口更加古老。”海象奶奶眯起了眼睛，轻轻地摇了摇头，“海象之牙的人，其实早就和铂瑞尔港绑定了，我们愿意加入德玛西亚，是因为我们不想被卷入战争，但同样的，我们不愿意放弃我们的传统和文明。”

“如果这样的话。”尹诺的手摩挲着佩剑的剑柄，“我其实有一个更好的主意。”

“更好的主意？”海象奶奶有些意外于尹诺的反应，“说说看？”

“或许铂瑞尔港可以作为一个永久联络站。”尹诺面露微笑，“作为德玛西亚和弗雷尔卓德之间，交流的中间据点。”

“交流？”海象奶奶重复了一遍这个词语，表情终于变得严肃了起来，“据我所知，多个部族的交流，从来都意味着战争，如果德玛西亚的目的是战争，那我恐怕要重新考虑了。”

“不，不是战争，而是贸易。”尹诺摇了摇，“买卖，有买有卖，德玛西亚人不畏惧战争，但也不会主动挑起战争，你听说过德玛西亚劫掠弗雷尔卓德吗？弗雷尔卓德部族劫掠德玛西亚呢？”

“那是因为弗雷尔卓德部族贫穷。”老太婆看得格外清楚，“而买卖，虽然不是战争，但也一样是劫掠。”

尹诺有些惊讶地瞪大了眼睛，虽然她很清楚对方是一个相当透彻的老人，但在听见这句“买卖不是战争但也一样是劫掠”的时候，她还是生出了几分难以置信。

“铂瑞尔港有过商人。”海象奶奶轻轻摇头，“我不知道他们的货物买来的价格，但我知道，他们遇见了劫掠者必死无疑，但却每年都有。”