在邓布利多的询问下,科尔夫人讲述起那个可怜的女人,里德尔的生母时如何走投无路的倒在孤儿院门前,她在生下里德尔后很快就死去了。
科尔夫人说:“那个女人说希望她的孩子长得像她的爸爸,我说老实话,她的希望是对的,因为她本人长得确实不怎么样——然后她说孩子随他的父亲叫汤姆,中间名随他的外祖父叫马沃罗,他姓里德尔,我认为这不算什么好听的名字。”
科尔夫人说:“汤姆是一个古怪的孩子。”她讲述了一些有关汤姆的恶性事件,还提到了那个放了魂器的山洞。
紧接着他们就被带领着看到了汤姆,他长得很像他的父亲。
在里德尔质疑邓布利多的时候,科莉娜说:“他太莽撞了,对一个成年人用命令的语气说话,是不理智的行为。”
邓布利多说:“他那时还太年轻了,不懂得伪装,但他很快就学会了。”
科莉娜说:“日记本里的他已经伪装的非常完美了。”
在听到自己是一个巫师的时候,里德尔显露出非比寻常的兴奋,当邓布利多展示魔法的时候,他对魔杖露出了贪婪的表情,当邓布利多威胁他归还他所偷窃的东西时,他显露出他冷漠的本性。
科莉娜说:“先生,我想这件事情您做的没那么恰当,让一个自命不凡的人去向他瞧不起的人道歉,他会萌生怨怼的,在您看不见的地方,他会被更加严重的孤立,而他也会加倍的报复那些让他认为不配得到他道歉的孩子的。”
邓布利多说:“他得认识到他的错误。”
科莉娜说:“但您只是教会了他如何更好的伪装自己,我不是要指责您,在桃金娘死去的那一年,里德尔真的在假期回到了孤儿院了吗?”
邓布利多说:“我并不知道,也许他回去了,也许他去发展自己的那个小团体了。”
邓布利多说:“当我知道有一个小巫师像汤姆一样拒绝了教师的陪同时,这真的很难不引起我的关注,我真的很少让西弗勒斯去引导小巫师入学,可毕竟你们住的如此的近,那时候可没人知道你们的缘分。”
斯内普低声说:“即使我现在我也要说,你当初确实是一个引人怀疑的家伙。”