蒋骥作为使节的话术技巧,算不上多么高明。
但他具备当初郑和出使日本,所没有的优势,那便是熟知日本的政治国情。
想及此处,蒋骥便忍不住心中惊叹,皇帝对日本了若指掌,居然连日本幕府与天皇之间的特殊关系,都能知道的一清二楚。
也不知道陛下是如何做到的,总不可能是锦衣卫查探出来的吧。
锦衣卫还没这么大的本事,能搞到这么多东西。
蒋骥收敛思绪,看了眼明显变得紧张,乱了节奏的足利义持,方才开口说道:“你刚刚说错了,不是日本国的天皇,而是日本国王。这才是我天朝大明皇帝陛下,与日本册封的正式封号。”
“而且,日本既为我大明之藩属,岂能随意自称皇帝?这是于宗主大明皇帝陛下的不敬!”
这话表面是在说“日本天皇”与“日本国王”两个封号的问题,但足利义持还是很快从中琢磨出了隐藏意味。
似乎,这位大明天使并非真的是想见天皇。
略一沉吟思索,足利义持心中稍定,随即说道:“天使大人,日本下国小邦,久不沐王化,这才误会怠慢了天朝。天朝大明皇帝陛下,有任何国书指示,还请天使尽管示下。”
蒋骥原本紧绷的心神,这下终于放松下来,还是与聪明人说话比较方便。
既然如此,那就没必要继续绕弯子,蒋骥没再多言,直接将手里的皇帝圣旨,递交给了翘首期盼的足利义持。
足利义持打开国书,迅速的看完。
里面拢共就两句话:
一道对日本国王书:“蠢尔东夷,君臣非道,四扰邻邦……渺居沧溟,罔知帝赐奇甸,傲慢不恭,纵民为非,将必殃乎!”
一道对日本将军书:“今彼国迩年以来自夸强盛,纵民为盗,贼害邻邦,必欲较胜负见是非者欤?辨强弱者欤?”
说人话就是,你们这些东海外的蠢货夷人,作为臣子不遵守君臣之道,四处袭扰邻居。君王赐给你们这块土地,你们却这般态度傲慢,纵容倭寇为非作歹,势必要遭其殃及。
而后半句,则是质问日本幕府,日本这些年是不是觉得自己变的强大了,居然如此不自量力敢以卵击石,是想看看花儿为什么这么红吗?
两句话虽然是在旧事重提,但表述的意思却无比的明确。