周本纪5·伐纣

帝纣闻武王来,

帝纣听说武王攻来了,

亦发兵七十万人距武王。

也发兵七十万来抵抗武王。

武王使师尚父与百夫致师,

武王派师尚父率领百名勇士前去挑战,

以大卒驰帝纣师。

然后率领拥有战车三百五十辆、士卒两万六千二百五十人、勇士三千人的大部队急驱冲进殷纣的军队。

纣师虽众,

纣的军队人数虽多,

皆无战之心,

却都没有打仗的心思,

心欲武王亟入。

心里盼着武王赶快攻进来。

纣师皆倒兵以战,

他们都掉转兵器攻击殷纣的军队,

以开武王。

给武王做了先导。

武王驰之,

武王急驱战车冲进来,

纣兵皆崩畔纣。

纣的士兵全部崩溃,背叛了殷纣。

纣走,

殷纣败逃,

反入登于鹿台之上,

返回城中登上鹿台,

蒙衣其殊玉,

穿上他的宝玉衣,

自燔于火而死。

投火自焚而死。

武王持大白旗以麾诸侯,

武王手持太白旗指挥诸侯,

诸侯毕拜武王,

诸侯都向他行拜礼,

武王乃揖诸侯,

武王也作揖还礼,

诸侯毕从。

诸侯全都跟着武王。

武王至商国,

武王进入商都朝歌,

商国百姓咸待於郊。

商都的百姓都在郊外等待着武王。

於是武王使群臣告语商百姓曰:

于是武王命令群臣向商都百姓宣告说:

“上天降休!”